{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

品牌精神

- 不販售綠茶與紅茶,因為我們對烏龍茶情有獨鍾。烏龍茶不寒不躁,適合四季早晚飲用。

- 完整葉片可以審視茶葉的品質好壞,也是我們堅持手摘茶而非選用成本較低的機採茶。

- 我們相信越純粹的東西越真實,茶葉真的不需要額外的添加物。

- 喝茶可以油切,但若為了減肥除了飲食控管還要搭配規律運動。

- 有時間喊累抱怨,不如喝杯茶好好休息沉澱。

- 努力生活,也別忘記好好生活。

 

努力生活 也可以好好生活

「你有多久沒和親朋好友分享生活的滋味?」

時間的匆忙,為了追趕我們總是捨棄太多。理想喚醒了一天的開始,從趕車一路到進公司,緊接而至的工作內容甚至壓縮你用餐的時間,你來不及注意手錶,天色竟已黃昏,然而這樣的生活卻是日復一日。日常節奏快的你,忘了上次和親友們聊天吃頓飯是什麼時候?一杯茶的時間,是誰在你身邊?

為了生活--

你忙於工作、忙於補充新知、忙於追趕時間

為了生活--

你捨棄玩樂、捨棄追劇、捨棄睡眠

你總是太匆忙、總是捨棄太多,「你努力生活,卻忘記好好生活」。

 

時常問著自己:「生活該是什麼模樣?」

也許藉著一杯茶的時間,為了自己,你可以保留一小部分的自己,在偷閒的時光裡,好好放鬆、沉澱、充電……

也許生活,本身就是辛苦的,然而在取捨之間,心靈滿足所帶來的愉悅,更勝表面的光鮮亮麗。

喝茶,容易讓人感到幸福,正因為內心溫靜而有光。

 

清友明心 KIYOTOMO

堅守純粹   認真發光